|
阅读：0回复：54
天闻角川出版小说，漫画改动及删减明细
*内容改动部分
书名：台湾角川的《这样算是僵尸吗？》、《SUGAR DARK 被埋葬的黑闇与少女》，天闻角川分别更改为《魔装少女就是本少爷！》和《SUGAR DARK 被埋葬的黑暗》。 轻小说删减 [*]2010年10月出版的《灼眼的夏娜1》一张插图被完全删除，一张插图仅部分保留。 [*]2010年10月出版的《无头骑士异闻录1》删改一张插图内对白。 [*]2010年11月出版的《电波女与青春男1》封底插图的人物胸部被打上蓝色半透明文字带。 [*]2010年12月出版的《学生会的二心》改动一张彩色插图上的文字。 [*]2011年2月出版的《无头骑士异闻录2》直接删改有关血腥描述的正文。 [*]2011年2月出版的《魔装少女就是本少爷！2》利用对页面的重排版遮住一张插图的人物胸部。 [*]2011年4月出版的《无头骑士异闻录3》直接删改有关血腥描述的正文。 [*]2011年4月出版的《神的记事本1》将“靖国神社”、“人民解放军”的字眼，分别改成“神社”和“军方”。 [*]2011年6月出版的《电波女与青春男4》彩色和黑白插图各一张，以添加大量泡泡和光圈手法遮住人物胸部、下体，以及比基尼泳衣等。 [*]2011年9月出版的《学生会的月末》一张插图被完全删除。 [*]2012年1月出版的《魔装少女就是本少爷！7》两张黑白插图各用一个对话气泡遮住人物胸部。 [*]2012年1月出版的《加速世界3》P79黑白插图用气泡挡住人物胸部,下身左侧截边处理。 [*]2012年3月出版的《樱花庄的宠物女孩1》一张插图被完全删除。 [*]2012年3月出版的《灼眼的夏娜11》两张黑白插图的敏感部位遭雾化处理。 [*]2012年3月出版的《笨蛋、测验、召唤兽6.5》一张插图被完全删除。 [*]2012年3月出版的《魔装少女就是本少爷！8》利用对话气泡的重排版遮住两张彩色插图的人物胸部与下体。 [*]2012年3月开始出版的《奇诺之旅》系列将枪械名称“说服者（persuader）”改为“帕斯艾德”。[13] [*]2012年4月出版的《魔法的禁书目录2》将一张插图中人物的出血部位涂黑。 [*]2012年5月出版的《魔法的禁书目录3》直接删改有关血腥描述的正文。 [*]2012年6月出版的《魔法的禁书目录4》一张彩色插图和一张黑白插图中人物的敏感部位遭雾化处理。 [*]2012年6月出版的《灼眼的夏娜13》两张黑白插图中人物胸部露点部位遭雾化处理。 [*]2012年6月出版的《我的妹妹哪有这么可爱！9》一张黑白插图以大的“啊！！”对话框遮住袭胸部位。 [*]2012年6月出版的《学生会的金兰》一张彩色插图利用文字遮住人物胸部和下体。 [*]2012年7月出版的《加速世界7》一张黑白插图被截边处理。 [*]2012年7月出版的《无头骑士异闻录9》一张彩色折页插图多处以仿【KEEP OUT】字样的黄色“警戒带”遮住图中人物身体敏感部位。 [*]2012年10月出版的《迷茫管家与懦弱的我1》封面以书名罗马拼音文字带遮住下体部位。 漫画删减 [*]2011年9月出版的《新世纪福音战士1》改动P13右下角画面中的文字。 [*]2011年10月出版的《新世纪福音战士2》利用雾气遮住P36图中人物下体。 [*]2011年11月出版的《新世纪福音战士3》P47、P49、P50、P52将图中人物敏感部位阴影化及涂白处理。 [*]2011年12月出版的《新世纪福音战士4》删改多处对白。 [*]2012年3月出版的《新世纪福音战士7》P80左上角画面通过重排版对话气泡遮住图中人物身体。 [*]2012年4月出版的《新世纪福音战士8》P33、P34、P35、P37、P38、P45、P47、P53、P59、P66、P67、P69通过修改线条等方法处理图中人物身体敏感部位。 [*]2012年6月出版的《新世纪福音战士10》P47、P48、P50、P162、P163、P164、P165、P169以修改线条等方法处理图中人物身体敏感部位。 [*]2012年7月出版的《新世纪福音战士11》P10通过修改线条等方法处理图中人物身体敏感部位；P150删去左下角画面对话框中“中国”一词。 画集删减： 2011年12月出版的《伊东杂音画集 红莲》一张图被完全删除，部分图次序排版有所调整。 信息来源：维基百科 |
|
|
4楼#
发布于：2015-11-29 16:27
好像很多作品都被直接删改有关血腥描述的正文
好像很多作品都被直接删改有关血腥描述的正文了。 |
|
|
13楼#
发布于：2014-06-28 13:02
t137342651回复给帖子：6649291
#18x |
|
|
14楼#
发布于：2014-06-27 22:06
天闻角川
天闻角川……我不知道它风评怎么样，自从看到他们把牛乳翻译成牛的乳房后，我就觉得它不靠谱，机翻都没这么渣…… |
|
上一页
下一页
